Please check if this is really a hamlet (de: Weiler/kleines Dorf). If not, use a better tagging: e.g. name on the house or farmyard if it is a farmname (de: Hofname), place=isolated_dwelling/locality/etc. Check the wiki if you are unsure about places.